ホーム仙台見聞録AZUDASバックナンバー > 「り」から始まる仙台弁 【仙台弁大辞典AZUDAS】

AZUDAS

アズダス=仙台弁で思い出すこと。最近口にすることも、耳にすることもめっきり減ってしまった仙台弁を徹底解説!ここでは本来の御城下言葉に限らず、広く仙台界隈で使われる方言を収容し、解説を加えました。
学術的価値は全くありませんのであしからずご了承願います。続きは次々アップされますので、懐かしい言葉が恋しくなりましたら時々覗いてみてください!

【索引】

   
                       
October 2009
「り」から始まる仙台弁 【仙台弁大辞典AZUDAS】

【リグズバリカダッテ】

意味…屁理屈をこね、言う事を聞かない時に叱るキメ文句

用例…「社長、今日は若干風があるので急激に体温が奪われる恐れがあります。しかも、巷間新型インフルエンザが流行しているやに聞いております。いかに我々が若者とは言え、万が一体調を崩した場合、その損失はいかばかりかと…」
「リグズバリカダッテねで、早ぐどんと祭の裸参りに行って来いっこの!」

【リグヅワレ】

意味…バツが悪い、キマリが悪い

用例…「あれ?こんな所に俺の財布が…」
「あー!社長ぉ…誰かが取ったなんて大騒ぎしちゃって、何の事はない自分で引き出しにしまったんじゃないすか。これは、ちゃんと社員に謝った方がいいっすよ」
「えぇ~?そんなリグヅワレごどやんだなや・・・」

Image

名前 コメント 投稿日時
あんにゃ 肉食系女子が増えていますので、注意しましょう。新型インフルエンザよりもずっと恐ろしい。 20091124