ホーム仙台見聞録AZUDASバックナンバー > 「れ」から始まる仙台弁 【仙台弁大辞典AZUDAS】

AZUDAS

アズダス=仙台弁で思い出すこと。最近口にすることも、耳にすることもめっきり減ってしまった仙台弁を徹底解説!ここでは本来の御城下言葉に限らず、広く仙台界隈で使われる方言を収容し、解説を加えました。
学術的価値は全くありませんのであしからずご了承願います。続きは次々アップされますので、懐かしい言葉が恋しくなりましたら時々覗いてみてください!

【索引】

   
                       
October 2009
「れ」から始まる仙台弁 【仙台弁大辞典AZUDAS】

【レエネン】

意味…来年。例年ではないので、注意が必要

用例…「あいや~おっきぐなったねや~。レエネンがっこさつかんのがこら」
(あれまぁ、大きくなりましたね~。来年学校に入学するのですか、この子は)

【レロレロ】

意味…舌で舐めまわすこと。転じて可愛がる事

用例…「おら、あのおんつぁんスカネ!」(私はあのおじさん嫌いだ)
「なんでー?おめのごどうんとメンコガってけでっちゃ」(なんで?アンタの事をとても可愛がってくれてるのに)
「んだって、いっつもホッペダ、レロレロすんだおん」(だって、いつもほっぺを舐めまわすんだもん)

Image

名前 コメント 投稿日時
テルコ レロレロって関東だって普通に使いますよ~。イラストの子、上あごをレロレロしてる感が良く出ていますね! 20091020